OK

Al continuar navegando en este sitio, acepta el uso de cookies con el fin de analizar y medir el público, el tráfico y la navegación, definir servicios y ofertas adaptados a sus intereses e intereses personalizados, y compartir o redirigir desde sitios de terceros. Para obtener más información y configuraciones, haga clic en + INFO

Condiciones Legales del Servicio | E-learning

DEFINICIONES

  • “BV SA” hace referencia a Bureau Veritas SA, constituida como una “société anonyme” (sociedad anónima) inscrita en el Registro Mercantil de Nanterre con el número 775 690 621, cuya sede social se encuentra en 8 Cours du Triangle, 92937 Paris La Défense Tel.: +33 (0) 1 55 24 70 00
  • “Bureau Veritas” hace referencia a cualquier entidad perteneciente al Grupo Bureau Veritas que haya recibido un Formulario de Pedido del Cliente.
  • “El Cliente” hace referencia a cualquier persona o entidad que haya adquirido cursos de e-learning de Bureau Veritas mediante un Formulario de Pedido. 
  • “Usuario” hace referencia a cualquier persona designada por el Cliente a la que se le asigna un nombre de usuario y una contraseña para acceder a la página Web.
  • “Contenidos” hace referencia a todos y cada uno de los contenidos, que incluyen, entre otros, el curso solicitado, material de clase, presentaciones, fotos, notas, texto, información, música, vídeo, anuncios que aparezcan y/o estén disponibles en la página Web de e-learning.
  • “Derecho de Acceso” hace referencia al derecho de acceso a los Contenidos que BV SA concede al Cliente.
  • “Formulario de Pedido” hace referencia al Formulario de Pedido estándar de Bureau Veritas que el Cliente debe cumplimentar y que especifica los cursos de e-learning que Bureau Veritas debe poner a disposición del Cliente.
  • “Página Web” hace referencia al acceso a la URL es.lead.bureauveritas.com propiedad de BV SA
  • “Condiciones de Uso” hace referencia a las presentes Condiciones de Uso que regulan el acceso a la página Web y su utilización.

ACCESO A LA PÁGINA WEB

  • Por el presente documento, BV SA concede al Cliente uno o varios Derechos de Acceso a la página Web. El acceso a la página Web por cualquier Usuario del Cliente se entenderá como la aceptación irrevocable de las presentes Condiciones de Uso por parte del Cliente, de las que este último declara haber tomado nota. Todo acceso a la página Web por parte del Cliente implica su aceptación de la última versión de las Condiciones de Uso aplicables.
  • El acceso a la página Web está sujeto a la utilización por parte de cada Usuario de su nombre de usuario y contraseña facilitados por BV SA o Bureau Veritas. Los nombres de usuario y las contraseñas son personales e intransferibles y no se pueden utilizar por varios Usuarios. Los Contenidos no se pueden utilizar, bajo ninguna circunstancia, como material de apoyo para impartir un curso de grupo. El Derecho de Acceso se concede exclusivamente para un uso personal y en ningún caso se permitirá a un Usuario que realice más de veinte (20) conexiones a los Contenidos durante toda la clase.
  • Bajo ninguna circunstancia se podrá considerar responsables a BV SA o Bureau Veritas por la pérdida del nombre de usuario y/o la contraseña de un Usuario o el uso fraudulento del nombre de usuario y/o contraseña de un Usuario para acceder a la página Web.
  • BV SA se reserva el derecho de cambiar los Contenidos de la página Web en cualquier momento y sin previo aviso.
  • BV SA concede únicamente el Derecho de Acceso al Usuario para que acceda a los Contenidos, salvo que BV SA lo acuerde de otro modo.

PROPIEDAD INTELECTUAL - CONFIDENCIALIDAD

  • “Bureau Veritas”, “Bureau Veritas Certification Bureau Veritas 1828” y cualesquiera otros nombres, marcas y denominaciones comerciales, se hayan registrado o no, (en lo sucesivo, las “Marcas”), bajo los cuales BV SA y sus filiales llevan a cabo sus negocios, son y seguirán siendo propiedad de BV SA o de sus filiales.
  • Queda estrictamente prohibido cualquier uso de las Marcas por parte del Cliente, salvo que BV SA autorice previamente dicho uso por escrito.
  • La página Web permite al Usuario descargar e imprimir determinados Contenidos para un uso específico y personal. Todos los demás Contenidos, salvo que se indique de otro modo, seguirán siendo propiedad de BV SA y/o cualquiera de sus filiales. No se modificarán, copiarán, distribuirán, reproducirán, republicarán, descargarán, mostrarán, enviarán, transmitirán ni venderán los Contenidos de ninguna forma ni por ningún medio, en todo o en parte, sin el consentimiento previo y por escrito de BV SA.
  • Cada una de las partes se compromete a no revelar y a respetar la confidencialidad de toda información que esté identificada como “confidencial” y que le facilite la otra parte, y las partes se comprometen a garantizar que dicha información no será utilizada en modo alguno por ninguna de las partes en su beneficio ni en el de terceros, salvo que la otra parte les dé su consentimiento expreso y por escrito para ello.

DURACIÓN DEL DERECHO DE ACCESO

  • El Cliente y sus Usuarios gozarán del Derecho de Acceso a los Contenidos (i) durante los doce (12) meses siguientes a la primera conexión del Usuario en la página Web haciendo uso de su nombre de usuario y contraseña, (ii) para los cursos comprados antes del 25/06/2018 se otorga el derecho de acceso hasta el 15/03/2019, para todos los demás cursos la fecha es 12/03/2021, o (iii) hasta dos (2) meses después de la expedición del certificado de realización del curso de formación en línea, lo que se produzca en primer lugar.

SUSPENSIÓN

  • BV SA se reserva la posibilidad de suspender o cancelar el Derecho de Acceso a la página Web de un Usuario en el caso de que dicho Usuario incumpla las presentes Condiciones de Uso.
  • BV SA podrá, según su exclusivo criterio, suspender temporalmente el acceso a la página Web o a la totalidad o parte de los Contenidos por motivos de seguridad o a los efectos del mantenimiento, reparación, servicio y/o mejora de los sistemas. En ese caso, BV SA se compromete a realizar dichas operaciones con la mayor brevedad posible.

RECURSOS TÉCNICOS – SEGURIDAD

  • El Cliente reconoce que cuenta con la capacidad y recursos necesarios para acceder y utilizar la página Web. El Cliente reconoce también que ha comprobado que: (i) el navegador utilizado posibilita efectivamente el acceso seguro a la página Web; (ii) la configuración informática utilizada no contiene virus; y (iii) funciona correctamente.
  • El Cliente y los Usuarios se comprometen a no dificultar ni interrumpir el funcionamiento de la página Web.
  • El Cliente queda informado y acepta que BV SA no puede mantener una seguridad óptima, aunque BV SA se compromete a adoptar todas las medidas necesarias para impedir una vulneración del sistema de seguridad.
  • A pesar de los procedimientos implementados por BV SA para garantizar que el uso de la página Web sea seguro, es posible que terceras partes inserten fraudulentamente sus enlaces a otras páginas Web o a otras fuentes de Internet o incluso que alteren su contenido sin que BV SA pueda oponerse a esa acción de forma inmediata. En ese caso, no se podrá considerar responsable a BV SA por dichas fuentes y páginas Web externas que se hayan puesto a disposición, y BV SA no asumirá responsabilidad alguna en relación con su contenido ni en relación con el hecho de que los anuncios, productos, servicios o cualquier otro material disponible en dichas fuentes o páginas Web externos estén actualizados y completos, y sean de buena calidad, precisos, relevantes o legales.
  • BV SA se compromete a informar al Cliente de cualquier incidente relacionado con la seguridad que se haya producido o que se sospeche que haya tenido lugar, con independencia de si los datos personales se han visto implicados o afectados.

PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

  • BV SA reconoce y garantiza que BV SA, sus subcontratistas y proveedores cumplirán las leyes y los reglamentos de aplicación en lo referente al respeto de la privacidad y, en concreto, que cumplirán la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección de datos personales.
  • Aunque BV SA se esfuerza por proteger la seguridad e integridad de la información personal confidencial que se facilita en la página Web, BV SA no puede garantizar, debido al carácter inherente de Internet como vehículo de comunicaciones globales abiertas, que la información estará absolutamente a salvo del acceso de terceros, como los hackers, durante su transmisión a través de Internet o mientras esté almacenada en nuestros sistemas o, por lo demás, permanezca a nuestro cargo.

RESPONSABILIDAD

  • Mientras utiliza la página Web, el Cliente se compromete a respetar las presentes Condiciones de Uso y las leyes y disposiciones reguladoras de aplicación. El Cliente es responsable ante BV SA por el cumplimiento de las presentes Condiciones de Uso por parte de cada Usuario.
  • BV SA declina toda responsabilidad por daños directos o indirectos causados a la propiedad o pérdidas emergentes, como pérdidas financieras, pérdidas de datos, virus o errores informáticos, pérdidas producidas por un error o derivadas de la información consultada o descargada de la página Web, o la pérdida o insuficiencia al realizar o introducir una solicitud o consulta en la página Web, y cualesquiera daños o pérdidas que puedan ser resultado de una consulta en la página Web o del uso del contenido de la página Web por parte de cualquier persona, así como en el caso de retraso en la actualización de la información, o de errores u omisiones en el contenido de estas páginas, en concreto, debido a alteraciones fraudulentas realizadas por un tercero (intrusión, virus, etc.).
  • No se podrá considerar responsables a BV SA y/o sus socios por el uso indebido de la página Web por parte del Usuario, por la indisponibilidad de la página Web, ni, en general, por ningún tipo de trastorno que se pueda derivar de dificultades relacionadas con el funcionamiento de la página Web (casos de fuerza mayor, dificultades relacionadas con la estructura de la red de telecomunicaciones o con cualesquiera dificultades técnicas, o cualesquiera tiempos de inactividad debidos a mantenimiento o fallos).
  • El Cliente será responsable si no cierra la sesión en la página Web de forma sistemática haciendo clic en el botón “Salir”/“Cerrar sesión” para interrumpir su sesión segura y mantener la confidencialidad de la información.
  • El Cliente conviene en cumplir todas las normas locales relativas a la conducta en línea y el contenido aceptable y, más concretamente, en cumplir todas las leyes de aplicación relativas a la transmisión de datos técnicos en el país, la jurisdicción, el estado y la localidad de residencia del Cliente. 

COOKIES

  • BV SA podrá instalar “cookies” en el ordenador del Usuario. Una “cookie” guarda información relativa a la navegación del Usuario informático en la página Web (las páginas que consulta el Usuario, la fecha y hora de la consulta, etc.) que BV SA podrá leer en visitas posteriores del Usuario.
  • Asimismo, el Cliente reconoce que se le ha informado de que, durante el acceso a la página Web, la información relativa a la frecuencia de acceso, la personalización de las páginas, las operaciones realizadas y la información consultada podrá ser recopilada por BV SA mediante técnicas de procesamiento de datos.
  • El Usuario podrá en todo momento borrar las “cookies” que usan su navegador. Esta opción permitirá el uso de la página Web sin que ello influya en el Usuario, salvo en circunstancias especiales.

JURISDICCIÓN

  • Las presentes Condiciones de Uso están reguladas por las leyes francesas. Cualquier conflicto relativo al uso de la página Web o a la página Web y a las presentes Condiciones de Uso será competencia exclusiva del Tribunal de Primera Instancia (tribunal regional) de Nanterre.